How to say I love you in Hindi

How do you say I love you in Hindi? How do you tell someone they’re not your type, or you just want to be friends? After this free audio lesson you’ll know lots of useful words for dating in Hindi – after all, you don’t always know when those special (and not so special) moments might occur!

Listen to the native speakers on the audio, and practice saying the Hindi phrases aloud. Whether you’re dating or just making some friendly Hindi conversation, they might come in very useful.

Pronunciation help for dating in Hindi

As hard as you try, without helpful feedback your Hindi pronunciation is never going to be the same as a native speaker’s. If you've found it difficult to perfect the way you say Hindi words and phrases, this lesson will help you. 
Using the blue Rocket Record buttons you can record the way you say each greeting or farewell, and compare it with the way a native speaker of Hindi does. That’s right, with Rocket Languages voice mapping technology you can record your voice as many times as you need until your pronunciation matches the Hindi speaker!

And when you are ready test yourself using My Level and really power up your learning and recall. Just click the "My Level" tab above to get started!

सब ठीक तो है?
sab Teek tho hai?
Everything alright?
मज़ा नहीं आया
Mazaa nahee aayaa
That’s no fun.
मज़ा आया
mazaa aayaa
That’s fun.
मुझे वह उतना पसंद नहीं है
mujhe voh uthanaa pasandh nahee hai
I don’t like that very much.
मुझे वह बहुत पसंद है
mujhe voh bahuth pasandh hai
I like that very much.
आप के बडापन है.
Ap ke badaapan hai.
That is very kind of you
बहुत अच्छा है
bahuth achChaa hai
That is very nice.
क्या आप को .... चाहिए?
Kyaa Ap ko .... chaahiye?
Would you like…? (formal)
क्या तुम्हें...चाहिए?
Kya thumhe...chahiye?
Would you like…? (casual)
I would like to…
आप का स्वागत है
Ap kaa svaagath hai
You’re welcome.

What do you do when you meet someone and you realize that you are falling in love? Here are some phrases you might want to use…

आप मुझे अच्छे लगते हैं
Ap mujhe achChe lagathe hai
I’m fond of you.
आप मुझे पसंद हैं
Ap mujhe pasandh hai.
I like you lots.
आप मुझे बेहद पसंद हैं
Ap mujhe behadh pasandh hai
I like you very much.
मैं आप से प्यार करता / करती हूँ
Mai aap se pyaar karathaa / karathee hoom
I love you.
मैं आप से बेहद प्यार करता / करती हूँ
Mai aap se behadh pyaar karathaa / karathee hoom
I love you more than anything.

If you want to confess your love to someone, just say

मैं आप से प्यार करता / करती हूँ
Mai aap se pyaar karathaa / karathee hoom
I love you.

Hopefully the answer will be…

मैं भी आप से प्यार करता / करती हूँ
mai bhee aap se pyaar karathaa / karathee hoom
I love you, too.

Going out for dates is still not socially accepted in India. But youngsters often go out with their special friend.

क्या आप मेरे साथ बाहर जायेंगे?
kyaa aap mere saaTh baahar jaayenge?
Would you like to go out with me?
मैं आप के साथ और वक्त बिताना चाहता / चाहती हूँ
mai aap ke saaTh aur vakth bithaanaa chaahathaa / chaahathee hoom
I would like to spend more time with you…
मै आप को खाने पर ले जाना चाहता / चाहती हूँ
mai aap ko khaane par le jaanaa chaahathaa / chaahathee hoom
I would like to take you out for dinner…
क्या हम एक साथ घूमने जाएं?
kyaa ham ek saaTh ghoomane jaayem?
Shall we go for a little walk together?
  • I love you in Hindi

If the date was successful you might want to say…

दिन प्यारा था
dhin pyaaraa Thaa.
That was a lovely day…
आप के साथ वह शाम सुन्दर थी
Ap ke saaTh voh shaam sundhar Thee.
That was a lovely evening…

Some more useful phrases when spending time with the man or woman of your dreams…

आप सुन्दर हैं
ap sundhar hai
You look great!
आप बहुत अच्छे हैं
Ap bahuth achChe hai
You are so sweet.
क्या आप सच में मुझे चाहते हैं?
kyaa aap sach mem mujhe chaahathe hai?
Are you serious about us?
मैं आप के साथ होना चाहता / चाहती हूँ
mai aap ke saaTh honaa chaahathaa / chaahathee hoom
I want to be with you.
आप मुझ से शादी करेंगे?
Ap mujh se shadhee karenge?
Do you want to marry me?
आप मेरे सपनों के राजा हैं
Ap mere sapanom ke raajaa hai
You are the man of my dreams.
आप मेरी सपनों की रानी हैं
Ap meree sapanom kee raanee hai
You are the woman of my dreams.

If you are going out with someone who is not exactly what you were hoping for you could say…

मैं बस दोस्ती रखना चाहता / चाहती हूँ
mai bas dhosthee rakhnaa chahathaa / chahathee hoom
I just want to be friends.
मुझे कोई दिल्चस्पी नहीं है
mujhe koyee dhilchaspee nahee hai
I’m not interested.
मुझे अकेले छोडिए
mujhe akele Chodiye
Leave me alone.
आप मेरे मन के पसंद नहीं हैं
Ap mere man ke pasandh nahee hai
You are not my type.
दूर रहिए!
dhoor rahiye!
Go away!

Congratulations! You have now completed the final edition of the Rocket Hindi Newsletter Series. Don’t let this be the end of your journey! Remember, there is still so much to learn. See you again!   

फिर मिलेंगे ।
Phir Milengae,

Nikita Sharma
Rocket Hindi


Test yourself with the Rocket Hindi testing tools! Improve your knowledge of Hindi and earn points for your badges along the way!

Note that the tests below are listed from easiest to hardest. Also, when a test is successfully rated the rating icon will at the top right of this page will show that rating.

Over 1,200,000 people love Rocket Languages

Here's what Rocket Languages members have to say:

Andrei Freeman - Pennsylvania, USA


Pennsylvania, USA

Rudi Kopp - USA



Carmen Franceschino - Pennsylvania, USA


Pennsylvania, USA

Kelly Scali - Chicago, USA


Chicago, USA

Mark Waddel - Auckland, NZ


Auckland, NZ

William McGill - Florida, USA


Florida, USA

Probably the best language tool I've come across. Actually love it more than Rosetta Stone and Duolingo

Try our award-winning Hindi language software for FREE

(And see how easy it actually is to learn Hindi... even if you've tried and failed before)

As seen in The New York Times, PC Mag Editors' Choice, Trust Guard - Security Verified, 60 Day - Money back Guarantee