Rocket Languages

Pescando en el Norte

- By Mauricio Evlampieff

Jump Menu:

“Hijo de tigre,” decía mi padre cada vez que le daba orgullo sobre cosas que yo hacía.

Aquél fue lo que dijo un verano cuando yo tenía solo siete años, era muy testarudo y me creía más inteligente de lo que mejor es ser para un niño de esa edad.

Primero que nada, la pesca es un deporte del cual he estado enamorado desde que era muy joven. Una buena parte de mis mejores memorias tomaron parte durante estas salidas y hasta este día puedo decir que mi pasión por el deporte no ha disminuido.

Mi padre, un aficionado de la pesca, fue invitado a una competencia de pesca, la cual quedaba al norte de Chile. Su club de pesca arrendó un bus para los socios que querían ir. Mi papa estaba en la lista para viajar en este bus.

Mi padre, sabiendo lo loco que yo era por la pesca, decidió no decirme sobre la competencia. Iba a ser durante toda una semana y yo tenía que ir a la escuela. Así que no me dijo nada.

Como dos semanas después, algo me despertó en de la noche, no se que fue pero escuché a mi madre y padre hablando en su habitación. Tenía un poco de hambre así que me levante. Cuando entré a su habitación, mi padre estaba haciendo sus maletas y tenía su caña de pescar a mano.

“¿Para dónde vas, Papá?” le pregunté.

Bueno, ahí me dijo que se iba de pesca al sur de Chile por el club. Como él se lo imaginaba, yo le dije que quería ir con el. La respuesta fue rápida: “¡No!” Obviamente yo traté de cambiarle su opinión pero no pude.

Estaba muy desilusionado y por alguna razón (no sé porque) se me ocurrió tratar de otra forma. Me vestí muy rápidamente en ropa abrigada, me hice una pequeña maleta para viajar, y me fui a esconder en el maletero del auto sino que nadie me viera.

Después de un tiempo, cuando el auto paró, mi madre, quien fue a dejar a mi padre al bus, abrió el maletero y me encontró adentro.

Para que les digo, estaba súper enojada conmigo. Mi padre vino a ver que pasaba y cuando me vio, pensé que me iba castigar por meses. Pero no, mi papa se largó a reír. No podía creer lo que haría para poder salir a pescar. Cuando se calmó, me dijo, “¡Bueno ya, parece que tienes muchas ganas de ir, así que vamos!”

Como a la hora después, antes de quedarme dormido en mi asiento, cuando el bus iba andando, me acuerdo escuchar a mi padre contado la historia de lo que pasó a sus amigos y al final, muy orgullosamente, diciendo “¡Qué hijo de tigre, yo hubiese hecho lo mismo!”


This is just the tip of the iceberg! There's so much more in the Rocket Spanish Premium Edition. If you are really serious about learning to speak Spanish, then you should check out this page right now...

Visit: www.rocketlanguages.com/spanish/premium


Amy Waterman

About The Editor:
Amy Waterman became fluent in Spanish while living and working in the Andes Mountain region of Ecuador. Her extensive experience in Spanish learning systems led her to formulate the concept behind the Interactive Audio component of Rocket Spanish.

Mauricio Evlampieff

About The Author:
Mauricio Evlampieff, originally from Chile, is a native Spanish speaker who is passionate about his country’s culture, language and heritage. He is also author of the popular RocketSpanish.com. He is best known for his enthusiasm and insights into the language of his homeland, and has shared this love of the Spanish language and culture with students the world over.

His Rocket Spanish Premium Edition product contains a complete interactive audio course designed to get you speaking conversational Spanish in the quickest time possible. You’ll receive four e-books crammed with grammar lessons, useful words and phrases, vocabulary, exercises, and more! It doesn’t end there. You’ll also receive the Rocket Spanish MegaVocab and MegaAudio software games, which you can modify to suit the vocabulary that YOU need to learn. Together, this dynamic and comprehensive Rocket Spanish package will completely transform how you think about learning another language. Learn more at: http://www.rocketspanish.com/premium.

Before You Go On...
Sign up to your FREE 6-Day Spanish Course! ($37 Value)
You'll learn AMAZING information that you can start using right away, including:

Six Day Course• How to take part in a REAL Spanish conversation
• How to say hello and introduce yourself in Spanish
• How to get the perfect cup of coffee in Spanish
• How to ask for help
• How to explain exactly how much Spanish you know,and much, much more.

Fill in the fields here to receive your free 6 Part Course.

Your Name:
Your Email Address:
 
You'll receive your first lesson within 5 minutes!

This is a private mailing list and will never be sold or given away for any reason. You can also unsubscribe at any time if you ever want to.

Please make sure your preferences are set such that you can receive all emails from the following email address before subscribing:

news@rocketspanish.com

Here's a sample of what my subscribers are saying…….

"This is the best free thing that I've ever found on the internet. period. thank you so much, i've learned lots already!"
-- Ryan Newell (USA)

"I can't for the life of me understand why you are giving this away for free?!"
-- Sarah Welder (USA)

"wow, i am very impressed with your free course. you really do go the whole hog, thankyou!!"
-- Ian Knight (UK)

"I really like your Spanish courses and I have learnt a lot of Spanish. I am looking forward to your next course. Thank you very much, I really appreciate this information."
-- Thrica

"hola. this is the best thing I've done, taking your spanish lesson thank you very much for giving me this opportunity to learn a secound language.I'm from the caribbean and travel a lot to spanish countries,eg puerto rico, venezuler.this is a great help .thanks again. ha sido un gusto."
-- Petra