Rocket Languages

How Long Ago Did It Happen?


Jump Menu:

 

You already know how to ask when something happened. All you have to do is ask, ¿Cuándo? For example,

• ¿Cuándo llegaste a Madrid? - When did you arrive in Madrid?
• ¿Cuándo terminaste la tarea? - When did you finish the homework?
• ¿Cuándo fuiste a la fiesta? - When did you go to the party?

However, if you wish to ask how long ago something happened or how long something has been happening, you need to memorize the Spanish phrase:

¿Hace cuánto tiempo que…?
or
¿Cuánto tiempo hace que…?

Either form of the question is correct, and you will complete the question with a conjugated verb in either the present or past tense.

Generally,

  • If the verb is in the present tense, the question means, “(For) how long have…?
  • If the verb is in the past tense, the question means, “How long ago did…?”

Por ejemplo:

Usually, the response will follow this format:

hace + time period + que + action

Please note that hacer is always in the third person singular form (hace) and does NOT change to reflect the quantity of time.

Por ejemplo:

1. Hace tres años que estudio. ¡Ya me canso!
- I’ve studied for three years. I’m getting tired of it! OR
- I’ve been studying for three years. I’m getting tired of it!


2. Hace seis meses que manejo buses.
- I’ve driven buses for six months. OR
- I’ve been driving buses for six months.


3. Hace un año que trabajé en el cine.
- It’s been a year since I worked in the movie theater.

4. Hace una semana que viajé a los Estados Unidos.
- It’s been a week since I traveled to the United States.

In the past tense, you have the option of putting “hace + time period” at the end of the sentence, thereby eliminating the need for que.

Por ejemplo:

1. ¿Cuánto tiempo hace que tuvo a su hijo?
- How long ago did you have your son?
Tuve a mi hijo hace tres semanas.
- I had my son three weeks ago.

2. ¿Hace cuánto tiempo que Uds. vivieron en Chile?
- How long ago did you live in Chile?
Vivimos en Chile hace once años.
- We lived in Chile eleven years ago.

3. ¿Hace cuánto tiempo que fuisteis a la playa?
- How long ago did you go to the beach?
Fuimos a la playa hace dos días.
- We went to the beach two days ago.


You can also ask how long ago it’s been since you haven’t done something. In this case, you will use the present tense, and the translation of these questions can be a little tricky. For example,


Since When?



When you respond, you can answer with one of the following:

- desde + noun
- desde que + conjugated verb
- desde hace + time period


For example, take the question, “¿Desde cuándo trabajas aquí?" You can formulate your answer in one of the following ways:

Desde agosto. Since August.
Desde que vine a Montevideo. Since I came to Montevideo.
Desde hace tres meses. For three months.


Por ejemplo:

1. ¿Desde cuándo vives en Barcelona? Since when do you live in Barcelona?
   
Desde el cuatro de diciembre del año 2001. Since December 4, 2001.
Desde que recibí una oferta de trabajo. Since I received a job offer.
Desde hace cinco años, más o menos. For five years, more or less.


 
2. ¿Desde cuándo hablas español? Since when do you speak Spanish?

 

 
Desde el año pasado. Since last year.
Desde que fui a España. Since I went to Spain.
Desde hace un año. For a year.


 

In the next section we'll talk about Spanish Adverbs (describing actions).


This is just the tip of the iceberg! There's so much more in the Rocket Spanish Premium Edition. If you are really serious about learning to speak Spanish, then you should check out this page right now...

Visit: www.rocketlanguages.com/spanish/premium


Amy Waterman

About The Editor:
Amy Waterman became fluent in Spanish while living and working in the Andes Mountain region of Ecuador. Her extensive experience in Spanish learning systems led her to formulate the concept behind the Interactive Audio component of Rocket Spanish.

Mauricio Evlampieff

About The Author:
Mauricio Evlampieff, originally from Chile, is a native Spanish speaker who is passionate about his country’s culture, language and heritage. He is also author of the popular RocketSpanish.com. He is best known for his enthusiasm and insights into the language of his homeland, and has shared this love of the Spanish language and culture with students the world over.

His Rocket Spanish Premium Edition product contains a complete interactive audio course designed to get you speaking conversational Spanish in the quickest time possible. You’ll receive four e-books crammed with grammar lessons, useful words and phrases, vocabulary, exercises, and more! It doesn’t end there. You’ll also receive the Rocket Spanish MegaVocab and MegaAudio software games, which you can modify to suit the vocabulary that YOU need to learn. Together, this dynamic and comprehensive Rocket Spanish package will completely transform how you think about learning another language. Learn more at: http://www.rocketspanish.com/premium.

Before You Go On...
Sign up to your FREE 6-Day Spanish Course! ($37 Value)
You'll learn AMAZING information that you can start using right away, including:

Six Day Course• How to take part in a REAL Spanish conversation
• How to say hello and introduce yourself in Spanish
• How to get the perfect cup of coffee in Spanish
• How to ask for help
• How to explain exactly how much Spanish you know,and much, much more.

Fill in the fields here to receive your free 6 Part Course.

Your Name:
Your Email Address:
 
You'll receive your first lesson within 5 minutes!

This is a private mailing list and will never be sold or given away for any reason. You can also unsubscribe at any time if you ever want to.

Please make sure your preferences are set such that you can receive all emails from the following email address before subscribing:

news@rocketspanish.com

Here's a sample of what my subscribers are saying…….

"This is the best free thing that I've ever found on the internet. period. thank you so much, i've learned lots already!"
-- Ryan Newell (USA)

"I can't for the life of me understand why you are giving this away for free?!"
-- Sarah Welder (USA)

"wow, i am very impressed with your free course. you really do go the whole hog, thankyou!!"
-- Ian Knight (UK)

"I really like your Spanish courses and I have learnt a lot of Spanish. I am looking forward to your next course. Thank you very much, I really appreciate this information."
-- Thrica

"hola. this is the best thing I've done, taking your spanish lesson thank you very much for giving me this opportunity to learn a secound language.I'm from the caribbean and travel a lot to spanish countries,eg puerto rico, venezuler.this is a great help .thanks again. ha sido un gusto."
-- Petra