Spanish Verbs: Saber and Conocer

Talking About What You Know:
SABER and CONOCER

Jump Menu: Select Grammar Notes... Spanish Pronunciation People, Places, and Things How To Say "The" And "An" Spanish Subject Pronouns Spanish Verb Ser How to Say Numbers in Spanish How To Tell the Time In Spanish Spanish Verbs in the Present Tense The Spanish Verb IR (to go) Spanish Question Words Spanish Verb ESTAR Spanish Adjectives Part 1 Using ESTAR to Express a Feeling or Condition Talking about the Weather in Spanish Spanish Adjectives Part 2 Spanish Direct Object Pronouns Spanish Indirect Object Pronouns Putting Direct & Indirect Object Pronouns Together Spanish Prepositional Pronouns Spanish Demonstrative Adjectives Spanish Irregular Verbs Spanish Stem Changing Verbs Spanish Irregular Verbs "Yo" Using the Verbs DECIR and DAR Spanish Present Progressive Spanish Verbs SABER and CONOCER Talking about What You Like, Love, and Lack Spanish Reflexive Verbs Talking about What’s Good, Better, and Best Spanish Conjunctions Talking about Something and Nothing Talking about What Happened in the Past Irregular Verbs in the Preterite Regular Irregularities Short Verbs: DAR, VER, IR and SER Verbs that Say One Thing and Mean Something Else Introduction to the Imperfect Past Using Multiple Tenses in a Sentence What I Was Doing When... Verbs that Say One Thing and Mean It How Long Ago Did It Happen? Describing Actions Prepositions Part I: A, DE, EN, HACIA, and CON Prepositions Part II: DESDE, ENTRE, SIN, HASTA More Uses of the Infinitive Prepositions Part III: POR and PARA Asking for Something: PEDIR v. PREGUNTAR Asking the Question, "What?" Using That, Whom, and Which in Statements Either or, Neither Nor Being Contrary: But, Not Only The Future Irregular Verbs in the Future Unusual Ways of Using the Future Tense

 

Strange Shades of Meaning

You cannot expect to have a language that’s a literal one-on-one translation of another language. As a result, you find some Spanish words that seem to convey a million and one English meanings (such as the word llave, which can mean a key, a tap, or a wrench). Conversely, you are going to find many verbs in Spanish that have shades of meaning that don’t exist in English, such as ser and estar.

The verbs saber and conocer fall into the latter category. Both verbs mean “to know.” They are very, very useful in everyday life, but they are used in different contexts. If you understand which verb to use, you can also ask someone if he or she knows someone else, or even tell people, “I don’t know!”

Which verb you use will depend on what is being known in your sentence.

e.g., “Yo sé como cocinar.” I know how to cook.

Conocer is used in the context of knowing a person or a place.

e.g., “¿Conoces bien la ciudad?” Do you know the city well?


The present tense conjugations of the verbs can be seen in the following table. You will notice that both ‘yo’ forms are irregular in the present.

 

SABER: To Know Information or How to Do Something

Saber is used when the subject knows a piece of information or how to do a specific task. It can be translated as “to know” as well as “to know how.”

Por ejemplo:

 

CONOCER: To Know a Person, Place, or Thing

Conocer is used when the subject knows a particular person or place, as in, “Do you know where to go?” or “Do you know Jamie?”

It can also be used in the context of knowing a particular thing, such as, “I know this computer. I used to work on it before I switched desks,” or “I know that outfit! I almost bought it last week.”

Por ejemplo:

Notice that in the third example, the direct object is a person, which means that you should add the word “a” before “el abuelo.” Remember that a + el = al.

Knowing Places

The word conocer can be difficult to translate when you’re talking about places. For example, if someone asks you…

¿Conoces España?

…they usually want to know if you’ve been to Spain. If, on the other hand, they ask:

¿Conoces España bien?

…they want to know whether you are familiar with the country, i.e., whether you know it well.

Por ejemplo:

1. ¿Conoces mi casa?
- Do you know my house? (Have you been to it before?)

2. ¿Conoces Nueva York? ¡Que chévere!
- Do you know New York? How cool!

In the next section we’ll work on Talking about what you like, love, and lack

Rocket Languages! Home Rocket Spanish   Rocket Spanish Premium Services! For people who seriously want to learn Spanish Learn Spanish Spanish Community Spanish Reviews Members Login     Order Rocket Spanish: Order Download Version Order Shipped Version   Free Spanish Lessons: Spanish Phrases Spanish Grammar Spanish Verbs Latin Culture Spanish Pronunciation   Affiliation: Certification: Guarantee: Secure Payment with:

Help & Contact Us | About Us | Site Map | Privacy Policy | Terms of Use | Affiliate Program | Search