Spanish Direct Object Pronouns

Spanish Direct Object Pronouns
Talking about Me, Her and Us

 

Understanding Direct Object Pronouns

In English, pronouns replace nouns previously mentioned to avoid unnecessarily repeating them. For example, in the sentence, “John did not come to work, because he was sick,” the pronoun he is used to replace the proper noun John.

We have seen that pronouns can be used in the same way in Spanish. For example, the above sentence in Spanish would be: Juan no vino a trabajar, porque él estaba enfermo. The pronoun él replaces the proper noun Juan.

There is another way in which pronouns are used: to avoid unnecessarily repeating the direct object of a sentence. The direct object is the object that the action in the sentence is happening to.

For example, in the sentence, “The cat ate the mouse,” the “cat” is the subject, “ate” is the verb, and “mouse” is the direct object. If you wanted to replace the direct object noun with a pronoun, you could say, “The cat ate it.” The pronoun “it” would refer to the mouse.

In Spanish, the construction of direct object pronouns is a bit different from English. The direct object comes before the verb, not afterwards. Let’s look at some direct object pronouns now.

Spanish
English
me me
te you (informal)
lo you (formal, masculine), him, it
la you (formal, feminine), her
nos us
os you (familiar, plural)
los you (formal, plural), them (masculine)
las you (formal, plural), them (feminine)

Por ejemplo:

1. Estela tiene el libro. becomes Estela lo tiene.
- Estela has the book. becomes Estela has it.
     
2. Estoy comprando unos zapatos. becomes Los estoy comprando.
- I am buying some shoes. becomes I am buying them.

 

When People are Direct Objects

The nice thing about direct object pronouns is that they’re quick and simple, once you get the hang of them.
On the other hand, if you need to spell out the direct object and use a proper noun, you need to be careful about one thing. When human beings are direct objects, you need to add an “a” in front of the direct object noun.

Por ejemplo:

1. Vamos a ver a mi abuela.
- (We are going to see my grandmother.)

2. Voy a traer a Maria.
- (I’m going to bring Mary.)

 

In the next section we’ll work on Spanish Indirect Object Pronouns


This is just the tip of the iceberg! There's so much more in the Rocket Spanish Premium Edition. If you are really serious about learning to speak Spanish, then you should check out this page right now...

Visit: www.rocketlanguages.com/spanish/premium


Amy Waterman

About The Editor:
Amy Waterman became fluent in Spanish while living and working in the Andes Mountain region of Ecuador. Her extensive experience in Spanish learning systems led her to formulate the concept behind the Interactive Audio component of Rocket Spanish.

Mauricio Evlampieff

About The Author:
Mauricio Evlampieff, originally from Chile, is a native Spanish speaker who is passionate about his country’s culture, language and heritage. He is also author of the popular RocketSpanish.com. He is best known for his enthusiasm and insights into the language of his homeland, and has shared this love of the Spanish language and culture with students the world over.

His Rocket Spanish Premium Edition product contains a complete interactive audio course designed to get you speaking conversational Spanish in the quickest time possible. You’ll receive four e-books crammed with grammar lessons, useful words and phrases, vocabulary, exercises, and more! It doesn’t end there. You’ll also receive the Rocket Spanish MegaVocab and MegaAudio software games, which you can modify to suit the vocabulary that YOU need to learn. Together, this dynamic and comprehensive Rocket Spanish package will completely transform how you think about learning another language. Learn more at: http://www.rocketspanish.com/premium.

 

 

Libros Media Ltd. - Copyright 2004-2010
USA: 8721 Santa Monica Bvld #1229 Los Angeles CA 90069-4057 USA | Phone: +1-323-297-2935
Asia/Pacific: P.O. Box 2873 Level 2-107 Cashel Street Christchurch 8011 New Zealand | Phone: +64-3-377-8305