Salam 3alekom ya Amira,
i have a question or suggestion for you Amira,
i have a very lovely Arabic song that i wont to learn his words for two reasons:
1) i will be able to enjoy more from this song.
2) i will be able to increase my vocabulary by hearing the words all the day...
so my question is if you can *please* translate the song like in the lessons and explain theirs meaning?
the song i am talking about is: Ommi Thomma Ommi __http://www.youtube.com/watch?v=_Tu2vcmJhXw__
here is a perfect general translation: __http://www.arabicmusictranslation.com/2007/09/tamer-hosni-yara-ramy-ayash-and-others.html__
i hope you could be able to help me...
and answer to this post...
Thank you very much,
Nadi.
ma3asalami
Question for Amira.
Nadi
September 21, 2010
Amira-Zaki
May 4, 2011
Ahlan Nadi
Sorry for the late reply. I had a look at the translation using the link that you gave me and I think they did a pretty good job translating the song already! What do you think?
- Amira
Want to post a comment? Just sign up for a free Rocket Languages trial
Select one of the languages below and sign up in 60 seconds. Join our user forum and experience Rocket Languages for yourself!
Most Popular Articles
Top 10 Arabic hacks
Whether you've been studying Arabic for years or are considering giving Arabic a try, the following 10 hacks and simple tricks can help you to learn Arabic fast and effectively.
How Long Does It Take To Learn Arabic
Learning a language is a complex process that is different for each individual based on several different factors. Let's take a look at these different factors and how they impact how fast you learn Arabic.
Let's get you talking in Arabic.
We love Egyptian people and Egyptian culture - from breathtaking pyramids and mysterious tombs to bustling bazaars and mouthwatering kushary! And there's no better way to connect with them than by learning عَرَبِي (Arabic).