Dave: Jīntiān shíyuè shísìhào xīngqīèr。Zhège xīngqī nǐ mángma?
Dave: 今天是十月十四号星期二。这个星期你忙吗?
I THINK... that there is an extra shì in the second line. Note the third character in the second line. Either that, or it is missing in the pinyin. Having said that, I do not hear it in the conversation either. I didn't notice this before, but I regularly go back and review. I think my hearing and reading are getting better. ;)
Cheers
Lesson 1.3 error?
Jim-Jutte
July 4, 2011
SerjVGM
July 30, 2011
Funny thing I was about to post about this just now. Bump!
Jaime_Andres
August 1, 2011
I wrote a thread about it in another board and so far no response. Im glad alot of you managed to see it as well!
Bump +2!
Oggiedoggy
August 3, 2011
Yes there is an extra 是 in there. But someone had to type that script to go along with the audio. Take note they naturally chose to put a 是 in there. However, it's not at all required and the sentence is correct either way! The "notes" tab in each lesson will submit change requests straight to the editors - fastest way to see your corrections!
Want to post a comment? Just sign up for a free Rocket Languages trial
Select one of the languages below and sign up in 60 seconds. Join our user forum and experience Rocket Languages for yourself!
Most Popular Articles
Top 10 Chinese hacks
Whether you've been studying Chinese for years or are considering giving Chinese a try, the following 10 hacks and simple tricks can help you to learn Chinese fast and effectively.
How Long Does It Take To Learn Chinese
Learning a language is a complex process that is different for each individual based on several different factors. Let's take a look at these different factors and how they impact how fast you learn Chinese.
Let's get you talking in Chinese.
We love Chinese people and Chinese culture - from irresistible C-dramas and comforting wonton soup to the majestic Forbidden City and ancient martial art forms! And there's no better way to connect with them than by learning 中文 (Chinese).