Hello everyone
I would like to put our Japanese in use here.
Let's create a topic and write down something preferably in kana.
You can write about yourself, ask questions to other people's replies and correct any mistakes you see (at least for my posts I'd be grateful for correction).
And it would be really wonderful if Sayaka join in and tell us about herself as well ;)
So I start...
はじめまして。わたしのなまえはエレナです。ろしあじんです。にじゅきゅさいです。えいごのきょしです。しごとはすきです。あなたは？
Let's practice Japanes - Introduction
Elena-S
December 18, 2010
2679
December 19, 2010
こんにちは!
ぼくのなまえはコドバンです。ぼくはルーマニアジン。ぼくはじゅうななさいです。エイゴ、フランスゴはなしますとにほんごをべんきょうしています。
みんなーさんをよろしくおねがいします！
Same applies for me, please tell me if i've mistaken somewhere :).
コッド
CatPanda
December 22, 2010
どうして、平仮名と片仮名だけ使えるの？カナだけ使ったら読み難くなるからいやなんでしょうか？
2679
December 22, 2010
derek-san, konnichiwa !
I shall answer your question: because many of us are still only on the first stage and don't know many kanji characters. That's all I have to say :). I wanted to write this in Japanese too, but my vocab isn't big enough and I still don't know the structure of sentences very well.
Elena-S
December 22, 2010
Derek-san, I guess you can write in kanji if you don't mind duplicate it in kana. This way you can practice kanji and other people would be able to understand you :0)
こんにちは, コッド-さん.
よろしくおねがいします.
CatPanda
December 22, 2010
チャレンジでもいいし。。。
皆（みんな）が何（なに）を話（はな）したいんですか？
2679
December 22, 2010
しゃしんとおんがくはいいですか？
ぼくはロックおんがくとしぜんをさつえいがすきです！
あなたは？
Sayaka-Matsuura
December 23, 2010
みなさん、こんにちは! (Minnasan Konnichiwa - Hello everyone!)
エレナさん、
はじめまして。わたしのなまえはエレナです。ろしあじんです。にじゅきゅさいです。えいごのきょしです。しごとはすきです。あなたは？
This is fantastic Japanese! Sugoi! Just a few minor corrections...
1. ろしあじんです (I am Russian) this is correct - however, the ろしあ (Russia) part is usually written in KATAKANA - so, it would be ロシアじんです。
2. にじゅきゅさい - this is tricky, but you are missing the うs in both にじゅ and きゅ。The correct words are にじゅう(twenty) きゅう(nine)
3. きょし - here again, it should be きょうし to say "teacher"
Otherwise, it's great!
すばらしです！
さやか ;)
Sayaka-Matsuura
December 23, 2010
コッドさん。
すごいです！
I've placed some minor corrections in ( )!
ぼくのなまえはコドバンです。ぼくはルーマニアジン（じん）。ぼくはじゅうななさいです。エイゴ（ご）、（と）フランスゴ（ご）（を）はなします（。）と（そして）にほんごをべんきょうしています。
みんなーさんをよろしくおねがいします！
So, the entire paragraph should be written like this (if writing ONLY in HIRAGANA and KATAKANA)
ぼくのなまえはコドバンです。ぼくはルーマニアじん。ぼくはじゅうななさいです。エイごとフランスごをはなします。そして、にほんごをべんきょうしています。
みんなーさんをよろしくおねがいします！
- がんばってください！
さやか :)
2679
December 23, 2010
さやかさん、ありがとうございました！
I didn't know that after writing in katakana, the "jin" is written in hiragana. Same goes with "go".
Elena-S
December 23, 2010
さやかさん、どうもありがと
コッドさん -
たしゅおんがくをかいています。にほんとかんこくドラマをすきです))。
(not sure what is the word for "Japanese" as an adjective)
Pascal-P
December 24, 2010
こんにちは！
わたしのなまえはパスカルです。じゅうごさいです。バルバドスにすまいますでもイギリス人です。にほんのテレビゲームがだいすきですから、にほんごがべんきょうしてはじめました。
Pascal-P
December 27, 2010
@Elena S
Japanese as a adjective is simply Nihon、日本、にほん。Use the particle の "no" to denote ownership.
Eg. それは日本（にほん）の漫画（まんが）です。That's a Japanese manga.
Sayaka-Matsuura
January 11, 2011
Pascal-san,
Just a minor review of your sentence...
You wrote:
わたしのなまえはパスカルです。じゅうごさいです。バルバドスにすまいますでもイギリス人です。にほんのテレビゲームがだいすきですから、にほんごがべんきょうしてはじめました。
First and Second sentence is excellent. Third sentence- I can understand what you are saying but more correctly - you can say:
バルバドスにすまいますでもイギリス人です。-->
バルバドスにすんでいますがイギリス人です。
And for the last sentence as well - just one minor point
にほんのテレビゲームがだいすきですから、にほんごがべんきょうしてはじめました。-->
にほんのテレビゲームがだいすきですから、にほんごをべんきょうしはじめました。
Otherwise, よくできました！
;) Sayaka
CatPanda
January 11, 2011
すごい、皆（みんな）結構（けっこう）書（か）いたんですね！
昨日（きのう）、初（はじ）めて漫画（まんが）を日本語（にほんご）に読（よ）んでいました。本当（ほんとう）にこんなにいっぱい漢字（かんじ）読（よ）める事（こと）が分（わ）かりませんでした。少（すこ）しわくわくしていたね。明日（あした）から、本物（ほんもの）の本（ほん）を読（よ）んで頑張（がんば）ります。
皆（みんな）も結構（けっこう）漢字（かんじ）を練習（れんしゅう）したら、漢字（かんじ）を読（よ）みやすくなるぜ！
頑張（がんば）りましょう！
デレク
Pascal-P
January 11, 2011
＠デレクさん
漫画（まんが）の名前 （なまえ）は 何ですか？
ポストはとても面白かった （おもしろ）です。実（じつ）は、漢字（かんじ）をすっぽかしました。今（いま）は、”ハヤテのごとく”を読（よ）んでいます。ふりがながありますので、読（よ）みやすいですよ！
パスカル
2679
January 12, 2011
こんにちは！
パスカルさん、そのまんがはどこみつけたあります？あにめはみたいるーんだすけど、まんがはよみたいです！
コッド
Pascal-P
January 12, 2011
コッドさん、
そのまんがをインタネットでかいました。サイトのなまえは www.animaxis.com。
でも、googleで、“Hayate no Gotoku RAW manga"とさがせば、みつけますよ！
まんがはアンメがおなじじゃないですよ！
hana--
January 12, 2011
i don't have the software to write in katakana or hiragana ..i only know how to write in romanization..what should i do? i'm just a beginner..
2679
January 12, 2011
＠パスカルさん、みつけたよ！ありごあとうございました！but the quality isn't very good...I just can't read the furigana...it's too small and the quality is too low for a good close-up of the image. I'll keep searching (sorry for writing in English, I'm on a hurry unfortunately and don't have time to think in Japanese :D)
＠ハナさん(Hana-san)、you don't need special software. If you are using Windows OS, then you can find some settings at: control panel->language and regional settings->keyboard tab->language. There you can find the Japanese language, but there are more than one choice. The one that is for writing is the: MICROSOFT IME...so just add that one to the languages that you already have selected there (eg. English) and just switch between them with: alt+shift.
Just be sure to select the hiragana there after switching to it, because it's on romanji by default.
Pascal-P
January 12, 2011
@コッドさん、
このサアトで：http://rawscans.com/forum/viewtopic.php?f=12&t=762
じつは、わたしじつぶつのまんがのほんをよむことがすきですが、そのサイトには、
まんがのスキャンがあります。
2679
January 13, 2011
ありがとうな！
もっといいといまはわかりますよ！
コッド
lethihoabup--
January 15, 2011
こんにちは。
わたくしはブップと申します。今年は２９歳です。
日本語は難しいです。長い時間使わないと忘れます。ですから、毎日日本語で訓練して話してください。だんだん上手になりますよ。
皆さん、がんばって。
Pascal-P
January 15, 2011
lethihoabupさん、
スレッドを読（よん）でください。漢字（かんじ）で 書いたら、日本（にほん）のかなも書いたください！
２９歳（さい）ですね？ いつから日本語（にほんご）が勉強（べんきょう）し始（はじ）めましたか？
(deleted)
January 17, 2011
i am wondering how can i add characters to my computer i dont know how i really want to use my characters can u tell me how i can do it please?
2679
January 17, 2011
Keyatta-san, konnichiwa !
If you are using Windows OS, then you can find some settings at: control panel->language and regional settings->keyboard tab->language. There you can find the Japanese language, but there are more than one choice. The one that is for writing is the: MICROSOFT IME...so just add that one to the languages that you already have selected there (eg. English) and just switch between them with: alt+shift.
Just be sure to select the hiragana there after switching to it, because it's on romanji by default.
After selecting the MICROSOFT IME and setting it to Hiragana, you just start writing in romanji and the IME will automatically turn the syllables into Japanese characters.
Hope this helps !
コッド
Pascal-P
January 17, 2011
If you're using a mac, just add hiragana, romaji, and katakana input sources under language and text in system preferences. You can switch between them from the toolbar.
Keyatta--2
February 5, 2011
こんにちは私はロケットの日本語学習日本語これはここでこれまでのところ私は、これまでひらがな文字を学ぶ私の最初の日ですね。
Sayaka-Matsuura
May 4, 2011
みなさん、こんにちは！
日本語（にほんご）がとても上手（じょうず）ですね。みんなで一緒（いっしょ）に勉強（べんきょう）したら、日本語（にほんご）も簡単（かんたん）ですよ！
頑張ってください。（がんばってください）
さやか ;)
Keyatta-B
May 8, 2011
arigato sayaka-san
Sayaka-Matsuura
May 18, 2011
皆さん（みなさん）お久しぶりです（おひさしぶりです）。
お元気ですか？（おげんきですか？）
日本語（にほんご）の勉強（べんきょう）は楽しいですか（たのしいですか）？
皆さん(みなさん)は何で（なんで）日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）しているのですか？
教えてください！（おしえてください！）
さやか ;)
SilverIce
December 1, 2011
たのしい です。
にほんご を べんきょう に わ たのしい です。
とても たのしい です。
[plz correct me when i'm wrong...thank you =)]
2679
December 1, 2011
はい、そうです：）。日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）するはとても楽しいです、そうして好き（すき）だから、やる：）
Just a small correction there for @Silverice:
line 2 -> にほんご を べんきょう に は たにしい です。
The used particle to mark topics is the hiragana for "HA", which is read as "WA" in this situation.
SilverIce
December 4, 2011
そう です か。わかりました。ありがと ございます、コッド さん ＾＾
Pan-v
December 26, 2011
how to say i love you so much?
2679
December 27, 2011
anata ga totemo daisuki. Or for an even more profound meaning: anata ga totemo aishiteru (aishite imasu).
Or the simplest way: aishiteru yo !
There are many ways of saying "I love you", but these are the ones with the strongest meaning.
Pascal-P
December 27, 2011
Just a point to @Pan v and @コッド
Suki/Daisuki mean like/like a lot when referring to inanimate objects. However, you'll find that "suki" has a more romantic tone. // Kimi no koto ga suki.
Conversely, you'll find that "aisuru" is rarely used; it is a direct translation of "to love" and because of Japanese cultural differences, it is not used much.
...failing that , you could also use "rabu suru".
Just make sure you use the correct kanji when writing "ai", else you could end up indigoing someone. （藍 and 愛 are read as あい）
Channa-Heng
December 31, 2011
Konichiwa minasan. watashiwa kanji toka hiragana toka katakana to kaite imasen. watashino computer wa nihon no font wa arimasen kara.
demo watashiwa minasan no message wo yonde kara totemo tanoshidesu.