de inconsistancy

klorenc

klorenc

January 7, 2009

I understand there are exceptions to grammatical rules . When saying "a lot of money,' beucoup de la monnaie is incorrect ? Am a little confused on this one.ie why is the "la" component exempt??(see q47 chapter 2). Is there as difference between la monnaie and l'argent as to when they are used???(q 47-48) Thankyou for your assistance-am loving this program!! Regards Kate
(deleted)

(deleted)

January 13, 2009

Bonjour, Yes it is incorrect to say "beaucoup de la monnaie", A lot of Money is translated "beaucoup d'argent", a lot of change (in the meaning for coin) is translated "Beaucoup de monnaie", An the "la" or the "l'" is exempt for both of this case. La monnaie in french is the change or the coins and l'argent is the money. I hope this make sense, Regards

Want to post a comment? Just sign up for a free Rocket Languages trial

Select one of the languages below and sign up in 60 seconds. Join our user forum and experience Rocket Languages for yourself!

Let's get you talking in French.

We love French people and French culture - from buttery croissants and delicate macarons to gorgeous gardens and gilded châteaux! And there's no better way to connect with them than by learning le français.

No credit card required

or