ANONYMOUS February 21, 2008, 10:25 pm
I wanted to know if someone could clarify the difference between 'en' and 'dans'. Both words translate as 'in'

From my understanding the word 'dans' is used when talking about something physically being in something.
Ex. C'est dans le tiroir. (It's in the drawer)

I have a good understanding of when to use 'dans' but I get confused when should I use 'en'. Can anyone help? please.
Difference between 'en' and 'dans'
Nathalie February 22, 2008, 1:19 am
Both "dans" and "en" can be used to express time and location, however "en" is used to express the lenght of time something takes, as in " I learned how to speak French in eight weeks" whereas "dans" is used to express an amount of time before something happens. As in "I'm going to Paris in 2 weeks"
Difference between 'en' and 'dans'

Ask a question or a post a response

If you want to ask a question or post a response you need to be a member.

  • If you are already a member login here.

  • If you are not a member you can become one by taking the free Rocket French trial here.

Over 1,200,000 people love Rocket Languages

Here's what Rocket Languages members have to say:

Andrei Freeman - Pennsylvania, USA


Pennsylvania, USA

Rudi Kopp - USA



Carmen Franceschino - Pennsylvania, USA


Pennsylvania, USA

Kelly Scali - Chicago, USA


Chicago, USA

Mark Waddel - Auckland, NZ


Auckland, NZ

William McGill - Florida, USA


Florida, USA

Probably the best language tool I've come across. Actually love it more than Rosetta Stone and Duolingo

Try our award-winning French language software for FREE

(And see how easy it actually is to learn French... even if you've tried and failed before)

As seen in The New York Times, PC Mag Editors' Choice, Trust Guard - Security Verified, 60 Day - Money back Guarantee