dernier vs. hier

HenriTuck

HenriTuck

August 22, 2010

In the lesson 10.0 quiz, question no. 4, the correct answer uses " hier" soir instead of " dernier ' soir. Why? Doesn't dernier mean "last"?
Marie-Claire-Riviere

Marie-Claire-Riviere

August 24, 2010

Bonjour HenriTuck! Thanks for your post! Technically, you could say "dernier soir" and you would be understood. But the most common way to say 'last night' or 'last evening' is "hier soir." This is because "hier" means 'yesterday' and together with "soir" you know for sure you are talking about yesterday's evening or night. I hope this has helped clarify. All the best for your French learning! :D Marie Claire

Want to post a comment? Just sign up for a free Rocket Languages trial

Select one of the languages below and sign up in 60 seconds. Join our user forum and experience Rocket Languages for yourself!

Let's get you talking in French.

We love French people and French culture - from buttery croissants and delicate macarons to gorgeous gardens and gilded châteaux! And there's no better way to connect with them than by learning le français.

No credit card required

or