Forum Rocket French French Vocab the english 'of' in french

the english 'of' in french

(deleted)

(deleted)

March 5, 2009

It was mentioned to me the other night that there is no equivalent for 'of' in french. However I thought that 'de' translated to 'of'. Any thoughts? Hew
(deleted)

(deleted)

March 6, 2009

Hi there, you can never really translate a language 1:1 into another language. You loose all the language specific little quirks. Generally you could say that "de" has a similar function to "of" in a lot of situations. However you will find that there are some words without any equivalents, simply because the concept doesn't exist in both languages.

Want to post a comment? Just sign up for a free Rocket Languages trial

Select one of the languages below and sign up in 60 seconds. Join our user forum and experience Rocket Languages for yourself!

Let's get you talking in French.

We love French people and French culture - from buttery croissants and delicate macarons to gorgeous gardens and gilded châteaux! And there's no better way to connect with them than by learning le français.

No credit card required

or