Hi!
1) could you tell me if the word "etwas" is missing intentionally from the sentence in lesson 7.3...Sandra's line, second last to the end. It is there in the English translation and I"m puzzled as to why it is missing in the German. Could it read.....Erinnerungen etwas mit Essen....?
2) I notice the word "auch" cropping up quite frequently even though there is no "as well" or "too" in the English version. An example would be in Lesson 7.1...."die gefalle mire auch gut." and also in lesson 6e.1 "....also feirn wir auch so richtig traditionell." Is there a rule to be followed for the insertion of auch...ie. can one do it "at ones leisure"?
Thanks very much....looking forward to the reply.
Armani
Total posts 14727 •
Total topics 3503 •
Total members 19061 •
Our newest member mohammed y
Try Rocket German for Free
Sign up for your Free, No-obligation Trial
and see how well Rocket German works for you!
No Credit Card Required
YES! I want to try Rocket German for free!
This is a private and fully protected mailing list.
You can unsubscribe at any time.
You can review our
Privacy Policy here.
That's right, sign up now and you'll be able to see just how well my Rocket German Premium course works for you!
Your free trial gives you instant online access to a selection of Rocket German Premium interactive audio lessons and German language and culture lessons.
You'll be amazed at how much German you know after just a few days!
4.5 out of 5
"Rocket Languages is
our Editors' Choice for
language-learning"
PC MAG
Yours sincerely,
Paul Weber
Rocket German
