Hello! I'm playing a game on-line with a German player and I was losing 500-300.
Now I've caught up and the score is 500-500.
How do I say the following: I've caught up with you! I was losing but now I'm catching up!
Please do not answer this if you are not one of the Rocket German teachers. I know you mean to be kind but I'm tired of not getting replies from the Rocket German staff after someone else answers my questions. When someone else answers my question I'm always worried about whether or not the information is accurate or complete. If you want to add something more after they have answered my question that is 100 percent okay! Thanks for understanding!
to catch up
mxyloreda
May 22, 2011
Paul-Weber
April 2, 2012
"I've caught up with you!" is "Ich habe dich aufgeholt!"
"I'm catching up!" is "Ich kann mit dir mithalten!"
Cristian-Montes-de-Oca
April 4, 2012
ading somethin haha! you are welcom! >:P
Want to post a comment? Just sign up for a free Rocket Languages trial
Select one of the languages below and sign up in 60 seconds. Join our user forum and experience Rocket Languages for yourself!
Most Popular Articles
Top 10 German hacks
Whether you've been studying German for years or are considering giving German a try, the following 10 hacks and simple tricks can help you to learn German fast and effectively.
How Long Does It Take To Learn German
Learning a language is a complex process that is different for each individual based on several different factors. Let's take a look at these different factors and how they impact how fast you learn German.
Let's get you talking in German.
We love German people and German culture - from magical Christmas markets and hearty dishes to fairy-tale castles and gorgeous mountain trails! And there's no better way to connect with them than by learning Deutsch.