To try

TroglodyteThu, 10 Dec 2009 07:40:07 -0600
I see there are two words for "try" (versuchen or probieren). Is there a rule as to when each is used or can I use either in any given situation? For example, "Soll ich versuchen" can this also be "Soll ich probieren"?
Paul WeberFri, 11 Dec 2009 01:01:58 -0600
Hi there,

there is a slight difference in meaning. There will be many situations where you could use both without changing the meaning of the sentence, but there are a few situations where one is more suitable than the other.

Möchtest du ein Stückchen von dem Käse probieren? - Woudl you like to try a little piece of this cheese?
Ich versuche meine Freunde mindestens einmal in der Woche zu sehen - I try to see my friends at least once a week.

You will find that with time it comes naturally to you which one to use and trust me no one will be offended if you
don't get it right.

All the best
Paul
Total posts 14727 • Total topics 3503 • Total members 19061 • Our newest member mohammed y

Try Rocket German for Free

Sign up for your Free, No-obligation Trial
and see how well Rocket German works for you!
No Credit Card Required

YES! I want to try Rocket German for free!



This is a private and fully protected mailing list. You can unsubscribe at any time.
You can review our Privacy Policy here.

That's right, sign up now and you'll be able to see just how well my Rocket German Premium course works for you!

Your free trial gives you instant online access to a selection of Rocket German Premium interactive audio lessons and German language and culture lessons.

You'll be amazed at how much German you know after just a few days!

4.5 out of 5

"Rocket Languages is
our Editors' Choice for
language-learning"

PC MAG

Yours sincerely,

Paul Weber

Paul Weber
Rocket German

05-24-12 As seen in The New York Times, PC Mag Editors' Choice, Trust Guard - Security Verified, Better Business Bureau, 60 Day - Money back Guarantee Better Business Bureau Trust Guard - Security Verified
Libros Media Ltd - Copyright 2004-2012 | support@rocketlanguages.com
USA: 8721 Santa Monica Blvd #1229, Los Angeles, CA 90069-4057, USA | Phone: +1-310-862-1460
Asia/Pacific: 2-1008 Ferry Road, Woolston, Christchurch 8023, New Zealand | Phone: +64-3-384-6350