accento grave e accento acuto

Someday_TravelerMon, 14 Jun 2010 02:09:17 -0500
Ciao ci! Is there a rule/guideline for when Italian words have an accento acuto (an acute accent, as for perché) or an accento grave (grave accent, as for lunedì)?

It appears the grave accent is used primarily on a, i, o, u to mark when the stress falls on the final syllable of the word (as opposed from the more common next-to-the-last, or the penultimate, syllable) and an acute accent is used when the final vowel-syllable to be stressed in the word ends with an e. Is that correct?

When listening, can we tell the difference between acute and grave accents if the speaker's voice rises on an acute accent and lowers on a grave accent? Or is this just something that needs to be memorized as words are introduced and learned?

Molte grazie ~ Karen
Maria DiLorenziMon, 14 Jun 2010 04:53:27 -0500
Ciao Karen,

the accents in Italian are used to indicate a different way to pronounce a word.
In fact the grave accent is the symbol of an opened vowel while the acute accent is the symbol of closed vowel.
In some cases, this can affect the meaning of the word pronounced as for example:

papa = pope
papà = daddy

The general rule is that you will need to use the accent mark if :

-the stress falls on the last vowel of words formed by more than one syllable
-on monosyllabic words that can be have different meaning.

The grave accents are usually on the vowels "a,e,i,o,u" while the acute accent is common on the "e" vowel.

The best way to make sure that you are writing the correct answer is by checking with the dictionary.

I hope this helps
Total posts 14729 • Total topics 3503 • Total members 19071 • Our newest member Peg F

Try Rocket Italian for Free

Sign up for your Free, No-obligation Trial
and see how well Rocket Italian works for you!
No Credit Card Required

YES! I want to try Rocket Italian for free!



This is a private and fully protected mailing list. You can unsubscribe at any time.
You can review our Privacy Policy here.

That's right, sign up now and you'll be able to see just how well my Rocket Italian Premium course works for you!

Your free trial gives you instant online access to a selection of Rocket Italian Premium interactive audio lessons and Italian language and culture lessons.

You'll be amazed at how much Italian you know after just a few days!

4.5 out of 5

"Rocket Languages is
our Editors' Choice for
language-learning"

PC MAG

Yours sincerely,

Maria DiLorenzi

Maria DiLorenzi
Rocket Italian

05-24-12 As seen in The New York Times, PC Mag Editors' Choice, Trust Guard - Security Verified, Better Business Bureau, 60 Day - Money back Guarantee Better Business Bureau Trust Guard - Security Verified
Libros Media Ltd - Copyright 2004-2012 | support@rocketlanguages.com
USA: 8721 Santa Monica Blvd #1229, Los Angeles, CA 90069-4057, USA | Phone: +1-310-862-1460
Asia/Pacific: 2-1008 Ferry Road, Woolston, Christchurch 8023, New Zealand | Phone: +64-3-384-6350