how can i add japanese language to my word processor

Tania 1Sat, 29 Oct 2011 06:27:22 -0500
hey, i am trying to save the conversations, and japanese words in the japanese script onto my computer so i can view them off the web,
but the characters just come up as question marks, how can i get the hiragana, katakana and some basic kanji to be recognised by my word processor programs?
thanks
コッドSat, 29 Oct 2011 07:09:42 -0500
well, if you're running Windows 7 OS, go to:
Windows Update -> optional updates. There you should have some language packs. Select the Japanese one and install it. This is for viewing the characters.

To be able to write them, go to:

Control panel -> clock, language and region ->region and language -> keyboards and languages -> change keyboards -> add -> Japanese keyboard -> microsoft IME and add it to your keyboard settings.
Then all you have to do is to change the used language by hitting: alt+shift combination. The IME will implicitly be on Alpha-numeric which are normal characters, you have to set it on Hiragana for it to work.

On windows XP, it's almost the same with writing, but for installing the language pack, I think you have to search for it on the internet, download one and then install it.

Hope this helps

P.S. Also try saving the files as: Unicode (you should have the option there, where "Encoding" is written when you are saving the file with "save as...")
Pascal PSun, 30 Oct 2011 03:12:16 -0500
If you're using Mac OSX, go into System Preferences, click "Language and Text", click the "Input sources" tab and check the "Kotoeri" and "Hiragana" checkboxes.

Then, in your menubar at the top-right of the screen, click the flag icon, and select "Hiragana". Then type in romaji and the IME will convert to kana. you can use the arrow keys to cycle through parts of a sentence you've typed and use the spacebar to select relevant kanji. It's pretty intuitive.
Tania 1Wed, 02 Nov 2011 12:29:37 -0500
thanks heaps for the help guys,
i am running xp
think i have found the right pack, downloading as i type...
hopefully i can follow the rest of the directions

can you also get katana, and kanji? or is this more complicated?
Tania 1Wed, 02 Nov 2011 12:56:09 -0500
Japanese keyboard -> microsoft IME and add it to your keyboard settings.
Then all you have to do is to change the used language by hitting: alt+shift combination. The IME will implicitly be on Alpha-numeric which are normal characters, you have to set it on Hiragana for it to work.

i think it did this ok, as in adding the keyboard, but I don't understand the last sentence.
when i type i still get english text, how do i set it to hiragana?
Tania 1Wed, 02 Nov 2011 12:59:56 -0500
ok i got it
this is very exciting i have been looking for this exact thing, thanks so much!
コッドWed, 02 Nov 2011 13:52:26 -0500
yes, the IME lets you select between: Hiragana, Katakana and roman letters (alpha-numeric). But when you're in hiragana mode, if you type the words correctly and hit the "space" button, the program will automatically convert your hiragana text into Kanji or Katakana (depending on what you write).

You can change its input mode by using the mouse and clicking on the IME icon in the taskbar.
Total posts 14729 • Total topics 3503 • Total members 19072 • Our newest member Peg F

Try Rocket Japanese for Free

Sign up for your Free, No-obligation Trial
and see how well Rocket Japanese works for you!
No Credit Card Required

YES! I want to try Rocket Japanese for free!



This is a private and fully protected mailing list. You can unsubscribe at any time.
You can review our Privacy Policy here.

That's right, sign up now and you'll be able to see just how well my Rocket Japanese Premium course works for you!

Your free trial gives you instant online access to a selection of Rocket Japanese Premium interactive audio lessons and Japanese language and culture lessons.

You'll be amazed at how much Japanese you know after just a few days!

4.5 out of 5

"Rocket Languages is
our Editors' Choice for
language-learning"

PC MAG

Yours sincerely,

Sayaka Matsuura

Sayaka Matsuura
Rocket Japanese

05-24-12 As seen in The New York Times, PC Mag Editors' Choice, Trust Guard - Security Verified, Better Business Bureau, 60 Day - Money back Guarantee Better Business Bureau Trust Guard - Security Verified
Libros Media Ltd - Copyright 2004-2012 | support@rocketlanguages.com
USA: 8721 Santa Monica Blvd #1229, Los Angeles, CA 90069-4057, USA | Phone: +1-310-862-1460
Asia/Pacific: 2-1008 Ferry Road, Woolston, Christchurch 8023, New Zealand | Phone: +64-3-384-6350