translation check

Joanne-V

Joanne-V

March 11, 2012

Konnichiwa, I am travelling to Tokyo and Kyoto in three weeks time. My travel friend and I will be sending our luggage from Tokyo ahead of us to Kyoto, while we do a Mt Fuji Tour. Could you please tell me if I have expressed this correctly. Vista Hoteru, Kyoto ni waga no nimotsu o okuri tai n desu kedo. I am hoping I have said ... I would like to send our luggage to the Vista Hotel, Kyoto Origato Gozaimasu
2679

2679

March 12, 2012

There doesn't seem to be anything wrong with the sentence. Have fun while in Japan :). I'd like to be able to go there too :D.

Want to post a comment? Just sign up for a free Rocket Languages trial

Select one of the languages below and sign up in 60 seconds. Join our user forum and experience Rocket Languages for yourself!

Let's get you talking in Japanese.

We love Japanese people and Japanese culture - from riveting anime and comforting ramen to the majestic Mt. Fuji and the breathtaking sights of Kyōto! And there's no better way to connect with them than by learning 日本語 (Japanese).

No credit card required

or