Yo vs Me

Gwen-W

Gwen-W

December 28, 2010

I'm confused about me versus yo. I understand that "Yo gusto" is I like; but then why is Me gustaria "I would like?" Why not "Yo gustaria?"
sjlkh

sjlkh

December 29, 2010

To use "Yo gusto" as you describe is falsly taking the English adaption of the Spanish term which literally speaking actually means means "to please". Therefore when you say "Me gusta el chocolate" you are literally saying "chocolate pleases me". Me gustaria means "it would please me". I think you can therefore see that "I" (Yo) would not be correct to use with Gustar. I hope I haven't confused you.

Want to post a comment? Just sign up for a free Rocket Languages trial

Select one of the languages below and sign up in 60 seconds. Join our user forum and experience Rocket Languages for yourself!

Let's get you talking in Spanish.

We love Latin American people and Latin American culture - from ancient monuments and incredible art to flavorful food and lively festivals! And there's no better way to connect with them than by learning español.

No credit card required

or