Forum Rocket Italian Conversation in Italian Help with understanding the "Me ne occupo io" translation

Help with understanding the "Me ne occupo io" translation

jrdevivo

In lesson 5.7, "Me ne occupo io" is translated as  "I'll take care of it."  I don't understand how me, ne, and io all map (I know io = I, but why does it end up at the end of the sentence?)   If occupare is reflexive, I might have guessed "Mi le occupo."  

Thanks,

Jay

 

caterina-rocket-italian-tutor

You will find the reply to this question in this other thread: https://members.rocketlanguages.com/members/forum/conversation-in-italian/help-with-understanding-the-me-ne-occupo-io-translation-1

:-)

Ask a question or a post a response

If you want to ask a question or post a response you need to be a member.

If you are already a member login here .
If you are not a member you can become one by taking the free Rocket Italian trial here .