Help with Umlauts

Eric1 May 24, 2009, 10:48 pm
Would like some help in understanding the Umlauts.

Before the NEW site was setup,it seemed to me that there was a place you could go to and check on the Vocabulary
and hopefully it would be a way to learn by hearing Paul & Nik using the different Umlauts in words and phrases along with some sentences like in the lessons.

I am a slow learner so am only on Lesson 1.2 But this lesson has some Umlaut pronunciations in it such as möchest & möchte.

Would like to know if there is any dialogue with Paul & Nik in the Rocket German course.And where can I find it :?:

Thank you for any help.
Help with Umlauts
ANONYMOUS May 25, 2009, 12:27 am
Hi there,

yes, you can still view the transcripts of the conversation from each audio lesson.
Right underneath the link to the audio lesson you will see two links. One is called "Conversation in German", the other one is "Conversation in English". These two are the links to either the German transcript or the translation.
I hope that helps.
Nathalie
Help with Umlauts
Eric1 May 25, 2009, 12:57 am
Hello,
I understand the open & close of the conversation lines for the lessons.But I really thought that there was a separate section for Grammar as well as Vocabulary listed on the left side of the screen.These were below all the lesson numbers and what they were going to be on.

Now what I would like to know is,does the Program go over anything on Umlauts at all and how to pronounce them in the right context when needed.This what I thought was to be found as a separate lesson in itself.
Help with Umlauts
ANONYMOUS May 25, 2009, 1:06 am
Hi Eric,

yes you can find the Grammar and Culture lessons underneath the links to the Interactive Audio Course and above the links to the Bonus Audio Lessons.
The very first lesson is about pronunciation and how to pronounce the alphabet including umlauts correctly.
Let me know if anything is unclear.

Thanks!

Help with Umlauts
Eric1 May 25, 2009, 2:09 am
Hello,

Thank you for the help.
Didn't go far enough on my scroll down to notice the right line to click on.
This will obviously help me in the long run.

If I might ask another question.

I found an Free Online Translator called Zeta IM Translator which has Text-Speech and the Speed of the Translation can be set for Slow to Fast for better hearing.However,have trouble some time with the dialect that it pronounces.
I know that there are different dialects in German but not sure which one it's using.Has very good voice sound like a real human voice vs. a Robotic Synthisized voice which I have heard and don't like at all.

It seems that sometimes it is word for word from Rocket German then some other times it isn't...Read More
Hello,

Thank you for the help.
Didn't go far enough on my scroll down to notice the right line to click on.
This will obviously help me in the long run.

If I might ask another question.

I found an Free Online Translator called Zeta IM Translator which has Text-Speech and the Speed of the Translation can be set for Slow to Fast for better hearing.However,have trouble some time with the dialect that it pronounces.
I know that there are different dialects in German but not sure which one it's using.Has very good voice sound like a real human voice vs. a Robotic Synthisized voice which I have heard and don't like at all.

It seems that sometimes it is word for word from Rocket German then some other times it isn't.
Do you folks know of a Text to Speech program(hopefully free online)that would be better to use.
I like to use it to do some of my own wording to ask for things as well practice Rocket German.

Would appreciate your input on this.Thank you.
Help with Umlauts
ANONYMOUS May 25, 2009, 2:41 am
Hi there,

I haven't heard of Zeta IM Translator and unfortunately I don't know of any good text to speech programs.
I would recommend doing a Google search.
Perhaps other forum users know a good program?
Thanks
Help with Umlauts

Ask a question or a post a response

If you want to ask a question or post a response you need to be a member.

  • If you are already a member login here.

  • If you are not a member you can become one by taking the free Rocket German trial here.

Over 1,200,000 people love Rocket Languages

Here's what Rocket Languages members have to say:

Andrei Freeman - Pennsylvania, USA

Andrei
Freeman

Pennsylvania, USA

Rudi Kopp - USA

Rudi
Kopp

USA

Carmen Franceschino - Pennsylvania, USA

Carmen
Franceschino

Pennsylvania, USA

Kelly Scali - Chicago, USA

Kelly
Scali

Chicago, USA

Mark Waddel - Auckland, NZ

Mark
Waddell

Auckland, NZ

William McGill - Florida, USA

William
McGill

Florida, USA

Probably the best language tool I've come across. Actually love it more than Rosetta Stone and Duolingo

Try our award-winning online German course for FREE 受賞歴ありの英語学習ソフトウェアを無料でお試しください Pruebe nuestro galardonado software del idioma inglés GRATIS

(And see how easy it actually is to learn German... even if you've tried and failed before) (そして英語学習がどれだけ簡単か、肌で感じてみてください…今までに失敗したことのある人でもそれが分かるでしょう) (Y vea qué tan fácil es en realidad aprender inglés… aún si lo ha intentado y fallado antes)