Forum Rocket Hindi Hindi Grammar Can you translate this? There is a pen on the table.

Can you translate this? There is a pen on the table.

John-H8

Can you translate this? There is a pen on the table.

o.h.

Mesa men kalam hai.

John-H8

Namaste O.H., Thank you for your reply. Your translation means' there is a pen in the table. Postposition 'on' in Hindi is 'par'. Here is an answer: मेज़ पर क़लम है। Mez par qalam hai-There is a pen on the table.

rmidha

So effectively its like saying 'on the table is the pen'.  Can you say:
 मेज़ के ऊपर कलम है. 

 

Ask a question or a post a response

If you want to ask a question or post a response you need to be a member.

If you are already a member login here .
If you are not a member you can become one by taking the free Rocket Hindi trial here .