gran respeto



Why is it “gran respeto” instead of putting “great” after “respect”?



¡Hola JenW13!

Thank you for your question!

Adjective placement can be a bit tricky. Most adjectives follow the noun in Spanish, but in some cases, it is necessary to put the adjective before the noun - like in gran respeto "great respect." This is because changing the placement of an adjective changes its meaning. For many adjectives, this change is subtle; however, for some adjectives, like grande, this change is much bigger: when it comes after a noun, grande means "big," and when it comes before a noun, it will change to gran and mean "great."

You can find a full explanation on adjective placement and grande in Lesson 3.8: Adjective Tricks and Placement.

I hope that this is helpful! Do let me know if you have any more questions.




Still in Module 1, so haven't seen that bit yet. Gracias!

Ask a question or post a response

If you want to ask a question or post a response you need to be a member.

If you are already a member login here.
If you are not a member you can become one by taking the free Rocket Spanish trial here.