Restaurant in Korean

If you like to try different kinds of food and enjoy Asian food in particular, you’ll have a wonderful time in Korea. Perhaps you’re dining out with Korean family or friends closer to home. Either way—imagine the satisfaction of being able to order in a restaurant in Korean.

Are you vegetarian? Need more rice? Ready for the bill? No problem!

This Rocket Korean lesson will teach you the basics so you can get the most out of your experience, and impress your companions! Listen to the audio and practice saying these Korean words and phrases aloud. When you’re ready, why not try them out on the staff at a local Korean restaurant?

Resources for further reading:

How long does it take to have Korean conversations?

Top tips for learning Korean online

Korean Restaurant Phrases

Korea has its own dining etiquette, which can feel unfamiliar to Westerners. Certain eating sounds, such as light slurping when eating noodles or soup, are generally acceptable and not considered rude. One important rule to remember is never stick your chopsticks upright into a bowl of rice, as this resembles a ritual offering for the dead and is associated with funerals.

You can eat well in Korea on any budget. Street stalls sell freshly made cheap 간식 (ganshik) "snacks" and small family-run restaurants offer full meals and side dishes, called 반찬 (banchan) for just a few dollars.

Well, I’m starving! Can you recommend a good restaurant?

Here are some common types of eating and drinking establishments in South Korea.

Practice Your Pronunciation With Rocket Record

Rocket Record lets you perfect your Korean pronunciation. Just listen to the native speaker audio and then use the microphone icon to record yourself. Once you’re done, you’ll get a score out of 100 on your pronunciation and can listen to your own audio playback. (Use a headset mic for best results.) Problems? Click here!
음식점
eumsikjeom
restaurant
레스토랑
reseutorang
restaurant (serving Koreanized Western-style food)
한식점
Hanshikjeom
restaurant (specializing in Korean-style food)
중국 음식점
Jungguk eumshikjeom
Chinese restaurant
분식집
bunsikjip
fast-food restaurant
다방
dabang
coffee shop / coffee house / teahouse
술집
suljip
bar
ba
bar
맥주집
maekjujip
beer hall

In traditional Korean restaurants you may find low tables and floor cushions. You may want to make sure your socks don’t have any holes, as you’re required to remove your shoes in these restaurants!

When you’re ready to order, call for the waiter or waitress by saying 여기요 (yeogiyo) "excuse me."

여기요!
Yeogiyo!
Excuse me!
The waiter or waitress will attend you politely and may ask one of the following questions:
주문하시겠습니까?
Jumunhasigesseumnikka?
Would (you) like to order?
뭐가 좋을까요?
Mwoga joeulkkayo?
What would (you) like?
뭐 드시고 싶으세요?
Mwo deusigo sipeuseyo?
What would (you) like to eat?
Sometimes all they may ask is:
네, 좋아요.
Ne, joayo.
Yes, please.
You could answer by saying:
이거 주세요.
Igeo juseyo.
I will have this.
Korean food
Or, if you’re unsure what a certain dish is, you can ask:
이게 뭐에요?
Ige mwoeyo?
What is this?
이게 뭔지 말해 주실래요?
Ige mawnji malhae jooshilaeyo?
Can (you) tell (me) what this is?
Not sure what you feel like eating? Just ask the waiter what he recommends:
세트 메뉴 있어요?
Seteu menyu isseoyo?
Do (you) have a set menu?
오늘 추천 메뉴는 뭐에요?
Oneul chujeon menyuneun myoeyo?
What is the dish of the day?
이집 제일 잘하는 요리가 뭐에요?
Ijip jeil jalhaneun yoriga mwoeyo?
What is the specialty at this restaurant?
The majority of restaurants don’t indicate vegetarian food but there are always some dishes for vegetarians on the menu. Don’t hesitate to ask!
전 채식주의자에요.
Jeon chaeshikju-uijaeyo.
I am a vegetarian.
전 고기를 안 먹어요.
Jeon gogireul an meogeoyo.
I don't eat meat.
채식메뉴 있어요?
Chaesigmenyu isseoyo?
Do (you) have a vegetarian menu?
어느 음식이 고기 안 들어간건가요?
Eoneu eumsigi gogi an deureogangeongayo?
Which dishes have no meat?

Side Dishes

A typical Korean meal usually consists of rice, soup, and various side dishes of vegetables and meats, all served together, Here are the names of some dishes that you might find on the menu:

김치
gimchi
kimchi
나물
namul
seasoned vegetables
생선구이
saenggeongui
seasoned broiled fish
만두
mandu
dumpling
Kimchi
Kimchi

Soup

Soup is always part of a traditional Korean meal. It can be served as a main dish, or if it's a small portion of light soup, it is served simultaneously with the rest of the dishes.

삼계탕
samgyetang
ginseng chicken soup
야채죽
yachaeguk
vegetable soup
미역국
miyeokguk
seaweed soup
된장국
doenjangguk
soybean paste soup

Rice

Rice is served separately in an individual bowl. Korean rice is slightly sticky, and is the most important part of the meal. Koreans add various ingredients to it like barley, millet, peas, and beans.

비빔밥
bibimbap
bibimbap / mixed rice
팥밥
patbap
rice with red beans
콩나물 밥
kongnamul bap
rice cooked with bean sprouts

Meat

It is not easy to find vegetarian choices in Korea—as its food culture is based primarily on meat dishes. Here’s a list of the most common types of meat:

소고기
sogogi
beef
소세지
soseji
sausages
염통
yeomtong
kidneys
닭고기
dakgogi
chicken
오리고기
origogi
duck
gan
liver
haem
ham
스테이크
seuteikeu
steak
돼지고기
dwaejigogi
pork
베이컨
beikeon
bacon
And here are some typical Korean-meat dishes:
불고기
bulgogi
grilled meat
갈비찜
galbijjim
beef-rib stew
닭찜
dakjjim
chicken stewed with vegetables and soy sauce

Placing Your Order

To order the dish you want, simply say:

...로 할게요.
...ro halgeyo.
(I) will have...
... 주세요.
... juseyo.
(I) would like a ...

Making Payment

Once you’ve finished your meal you‘ll need to ask for the bill:

계산서 주세요.
Gyesanseo juseyo.
The bill, please.

A service charge of 10% is normally added to the restaurant bill. Tipping is optional but appreciated.

Lastly, if your meal was satisfying, you may want to thank the waiter or waitress:

아주 잘 먹었어요.
Aju jal meogeosseoyo.
(That) was a very good meal.

That’s all for this lesson, enjoy your next Korean meal!

Here are a few recommended Korean lessons to try next!

안녕히 가세요! (Annyeonghi gaseyo!) "Goodbye!"

Sujung Lee: Rocket Korean

Make It Stick With The Rocket Activities

Reinforce your learning with activities that test your recall, listening and speaking skills!
Activities
Flashcards
Reinforce your memory using Flashcards
45 left

Listening

Listen to the phrase, then record yourself saying the phrase

1/45
Speaking
Record yourself saying the phrase out loud
45 left

Let's get you talking in Korean.

We love Korean people and Korean culture - from binge-worthy K-dramas and crunchy kimchi to the majestic Gyeongbok Palace and the breathtaking sights of Jeju Island! And there's no better way to connect with them than by learning 한국어 (Korean).

No credit card required

or