Forum Rocket Italian Conversation in Italian Pronunciation of my name when speaking in Italian

Pronunciation of my name when speaking in Italian

Linda-D26

Linda-D26

Is it standard when introducing yourself to pronounce your own name as it would be said in Italian or the English pronunciation? For example: My name is Linda, I find it hard when speaking Italian to switch to an English pronunciation. Also when telling where you are from, should I say I'm from Paradise or Paradiso?
Maria-DiLorenzi

Maria-DiLorenzi

Ciao Linda, it's normal that you pronounce your name in your language. In your case you can ask an Italian speaker to pronounce it and see if you able to reproduce the same sound.. so you can sound Italian for sure !!! For some other names, we also like to change it to Italian as... John becomes Giovanni Mary becomes Maria Paul becomes Paolo... etc When you are telling people where you are from, you will normally say in the language you speak as I'm from New York... but there are some exceptions as ... London becomes Londra Paris becomes Parigi Munich becomes Monaco... The same thing happens to Italian when they speak English, they will need to say "I'm from Venice" (not Venezia) for example. I hope this helps :) Ciao
Linda-D26

Linda-D26

Questo e molto utile. Grazie Maria. Ciao.
Mario-S5

Mario-S5

Ciao Linda, sto imparando l italiano. E la prima volta scrivere in italiano. Ho bisongio molto pratica. E un po di problema durante le lezzione che riguarda ti, si, formale e non formale. Spero che tu capisca qualcosa di questa email. Grazzie e buona notte. Mario
Linda-D26

Linda-D26

Ciao Mario, Mi dispiace. Non ho capito, che cosa é la questione?
Mario-S5

Mario-S5

Ciao Maria, sto imparando l italiano. E la prima volta scrivere in italiano. Ho bisongio molto pratica. E un po di problema durante le lezzione che riguarda ti, si, formale e non formale. Spero che tu capisca qualcosa di questa email. Grazie e buona giornata. Mario
Mario-S5

Mario-S5

Ciao Linda, Grazie per la tua email. No ho requesto niente. Ho scritto qualcosa in italiano per la prima volta. Grazie Mario
Linda-D26

Linda-D26

Ciao Mario, Buono per Lei. Lei scrivi bene. Buona fortuna! Linda
Maria-DiLorenzi

Maria-DiLorenzi

ciao Mario, ecco la correzione dei vostri messaggi: Mario S3 – Italian Voyager – May 30, 2013, 5:13 pm Ciao Linda, Grazie per la tua email. It's correct ! No ho requesto niente. ---I don't know what you mean. Ho scritto qualcosa in italiano per la prima volta. it's better if you write: e' la prima volta che scrivo in italiano (it's the first time I write in Italian) Grazie Mario

Ask a question or a post a response

If you want to ask a question or post a response you need to be a member.

If you are already a member login here .
If you are not a member you can become one by taking the free Rocket Italian trial here .