The most "bang for buck" language course
4.7 star rating from 4800+ reviews
One payment for 24/7 lifetime access
60-day money back guarantee
Or until 1000 44 courses sold.
Save 60% Now

Use of "bella" vs "bello"

Jemma

Jemma

Hi,

I am new to Italian language.. thus, i am not sure about the use of "bella" and "bello"
For example, when a man addresses a woman, should he say "Ciao bella" or "Ciao bello"?
Can a woman say "Ciao bella" or "Ciao bello" to a man?

Thank you.
Lucia - Rocket Languages Tutor

Lucia - Rocket Languages Tutor

Hi jingling9631,

You use bello for describing or addressing male human beings and masculine, singular nouns. When greeting a man, for example, or describing a book, a flower, a table (these are all masculine nouns in Italian).

You use bella, however, for describing or addressing female human beings and feminine, singular nouns. You use it when addressing a woman or describing a car, a house, a lamp (as these are feminine nouns).

A woman can either say ciao bello to a man or ciao bella to another woman. She (or any other subjects) can't say ciao bella to a man, for example, as bella is the female form of the adjective.

The same applies with inanimate objects:
Il libro (masculine, the book) = Il libro bello
La macchina (feminine, the car) = La macchina bella

Hope this helps! :)
Jemma

Jemma

Hi Lucia,

thank you for your help, now i understand better!

:D 
Jemma

Jemma

Another question that I have, 

Can i say "Io piace cioccolato" instead of "mi piace cioccolato" since both Io and Mi mean "I"?

Grazie.
Lucia - Rocket Languages Tutor

Lucia - Rocket Languages Tutor

No, piace/piacciono is a special verb in Italian, as it must be preceded by mi, ti, gli... instead of the subject pronouns io, tu, lui etc.

You can say Mi piace il cioccolato (remember to add the article in front of a noun!), but you can't say Io piace il cioccolato.

Io means I, plain and simple. However, mi means to me, something like "to me chocolate is pleasing".

Hope this helps! :)
Jemma

Jemma

Grazie mille, Lucia!

As for the placement of adjectives, which are the cases where i would have to place the adjectives before  the nouns, other than ordinal numbers?

 
Lucia - Rocket Languages Tutor

Lucia - Rocket Languages Tutor

Hi jingling,

Adjectives are normally placed after the noun, but your osservation is correct: sometimes they go before the noun.

I've answered a similar question a few weeks ago and I think you might find it useful. Here: https://members.rocketlanguages.com/members/forum/italian-grammar/question-on-adjectives-noun-positioning-in-sentences

Don't hesitate to ask any questions if something isn't clear! :)

Ask a question or post a response

If you want to ask a question or post a response you need to be a member.

If you are already a member login here.
If you are not a member you can become one by taking the free Rocket Italian trial here.