Hello,
I wanted to make sure I fully understood the difference in meaning of the two phrases below in bold:
The following is used when asking someone's permission to do something for you (i.e. "will you take a photo for me" in module 2.2)
もらって も いい です か / moratte mo ii desu ka? - can I ask you to? can I have you?
The following is used when asking someone to do something, not focused on "permission" (i.e. "will you come with me" in module 2.5)
くれ ます か / kure masu ka? - will you do something for me?
If someone could please enlighten me on a more accurate differentiation, I'd really appreciate it :-)
Thank so much!!
I wanted to make sure I fully understood the difference in meaning of the two phrases below in bold:
The following is used when asking someone's permission to do something for you (i.e. "will you take a photo for me" in module 2.2)
もらって も いい です か / moratte mo ii desu ka? - can I ask you to? can I have you?
The following is used when asking someone to do something, not focused on "permission" (i.e. "will you come with me" in module 2.5)
くれ ます か / kure masu ka? - will you do something for me?
If someone could please enlighten me on a more accurate differentiation, I'd really appreciate it :-)
Thank so much!!