Up untill i found this program online, ive been teaching myself Japanese. Being fairly familiar with the early lessons i move on quickly and noticed something that kind of through me off...
When Keni says:
"Sumimasen, nani ka atatakai nomi mono o kudasai."
Doesn't that mean:
"Excuse me, What hot beverages do you have?"
As opposed to what they say:
"Excuse me, could I have something hot to drink?"
I know it almost means the same thing, but i was just wondering which was more accurate?
about lesson 1.2 "tea time".....
(deleted)
July 28, 2008
n_soufiani
July 28, 2008
i think this "excuse me, could i have something hot to drink" makes more sense.
nomi being "drink", mono "thing"
(deleted)
July 28, 2008
oh i see.....i think i was just a little confused on the words meaning...ether way it really means that same thing. :D
Arigato!