Ciao Maria, come va?
Io ho un po' confusa tra mi e me?
Io so che io = I, mi = to me, ma me = ??
come si usare il pronome "me"?
Io ho altra notizie fantastico, noi ritornaremo a Sicilia questo maggio/guigno. Molto eccitata!! non vediamo l'ora!
Fran :-)
Io, mi e me

FranN32
February 27, 2012

Maria-DiLorenzi
March 12, 2012
Ciao Fran,
che bello!!! Sono molto contenta per te.
La Sicilia e' un'isola bellissima :)
The pronoun "me" stands for "to me".
As you know depending on context of the sentence, the translation may vary.
Do you have a particular sentence do you want me to take a look at ?
Congratulations Fran, you have improved a lot ...
Keep going practising :)
Ciao

monica-w
April 20, 2012

FranN32
April 21, 2012
Ciao Maria, grazie :-)

Phillip-V
April 26, 2012
Cara Fran,
Una altra volta in Italia. Sono geloso! Miei nonni sono della Sicilia, a Messina.
Sono felice per te.
Ciao
Filippo

Alice-G
September 1, 2012
Io sono anche confusa riguardo indirect object pronouns. Sometimes it's 'ti' (like the dative in Latin) and sometimes it's 'te'. Are 'me' and 'te' only used after preposition eg 'toccata a te', 'felice per te'. If so, how do I look up the whole declension for me, you him/her, us you, them? What is this type of pronoun called in a grammar book or what lesson are they discussed in in Rocket Italian?

Maria-DiLorenzi
November 25, 2012
Ciao Alice,
The indirect object pronouns are a bit tricky.
The replace indirect object nouns.
SINGULAR
mi (to/for) me
ti (to/for) you
Le (to/for) you (formal m. and f.)
gli (to/for) him
le (to/for) her
PLURAL
ci (to/for) us
vi (to/for) you
Loro (to/for) you (form., m. and f.)
loro (to/for) them
Please go to lesson 3.10 for further explanation.
Ciao