Vocab Supplement

tortor24tortor

tortor24tortor

I was just wondering if it is still in the prosses of being edited? I have only read the family part.. but eesh. for example, it does not have the word for step sister or sister, or if it does it is not following the masculine form like some of the other cases. It has step mother and step father both on there identically twice. Aunt is written as "la tio" which could be correct, but I learned la tia in school and that is the way they use it is in the Spanish speaking countries that I have visited. Also daughter is written "la hijo" which has been "la hija" in the few countries I have been to as well. It is relatively confusing the way it is on my computer all together. It would be better if you either listed all the masculine family members together and all the femine together or if you always placed the masculine first with the feminie right under it. The way it is now is so caotic.
Mauricio

Mauricio

Hi, Hey, thanks for that, amazingly enough no one had pick that up. You are completely right about the proper way to say daughter and aunty. I will get the errors changed and will have another look to see if there is anymore mistakes like that. We though about organizing it in the way you say, and we sort of have, but at the end it was easier and more helpful for people looking for a specific word to list it in alphabetical order. Regards Mauricio.
tocayo

tocayo

Mauricio, are you interested in feedback on errors in the various materials? Nothing major and I wasn't planning to mention it but if you would like them, I'd be happy to send along.
Mauricio

Mauricio

Hola Tocayo, Yes definitely. It's really annoying, we went through the books don't know how many times but there are still silly little errors in some pages and I would love to rectify them. So if you know of any just send me an email to Mauricio at rocket spanish dot com with page numbers and error and I'll get the team onto them. Thanks for your help. Mauricio.

Ask a question or a post a response

If you want to ask a question or post a response you need to be a member.

If you are already a member login here .
If you are not a member you can become one by taking the free Rocket Spanish trial here .