me acuerdo and recuerdo

John-Dagen

John-Dagen

What is the fifference between "me acuerdo" and "recuerdo"? Is "me acuerdo" I remember and "recuerdo" I remember something?
Mauricio

Mauricio

Hello John, Me acuerdo is mostly used when you have forgotten something and then you remember it. This could be anything from remembering a child hood memory or were you left your keys the night before. Recuerdo I use it more when I'm telling a story about something that’s happened in the past... So Recuerdo is more like I recall and Me acuerdo is more like I remember. I hope that helps Mauricio.
John-Dagen

John-Dagen

Gracias por su ayuda, Mauricio. Todavía estoy aprendiendo.

Ask a question or a post a response

If you want to ask a question or post a response you need to be a member.

If you are already a member login here .
If you are not a member you can become one by taking the free Rocket Spanish trial here .