How well I am saying this

catalushka

catalushka

hey I am writing Christmas letters and I was wondering if anybody can help me to see if I did this right before I send this out and I make fool of myself :D Mai schönen Momente und glücklich Erinnerungen umgeben dir mit Freude dieses Weihnachten. How did I do? I tried google translate but they always translate formal and I am trying to make it informal. Thanks!
Paul-Weber

Paul-Weber

Hi Cat O, I am so sorry I didn't see your post. I know it's too late for your Christmas card but here is one option of my correction. Ich wünsch dir schöne Momente und hoffe glückliche Erinnerungen umgeben dich mit Freude dieses Weihnachten. Alles Gute Paul

Ask a question or post a response

If you want to ask a question or post a response you need to be a member.

If you are already a member login here.
If you are not a member you can become one by taking the free Rocket German trial here.