In Lesson 6.9, I'm having trouble understanding the proper word order, especially with regard to "nicht" or the specification of a time or place. I'm not sure when a word order is incorrect, vs just one of several acceptable alternatives.
~~~~~
In the sentences
Er darf die Tür nicht öffnen.
Er darf das Telefon nicht benutzen.
Du musst das nicht essen.
Sie dürfen hier nicht rauchen.
"nicht" comes near the end, before the infinitive.
In the sentences
Du musst nicht zu Hause bleiben.
Es darf nicht mehr als fünf Seiten haben.
Er muss nicht den Zug nehmen.
"nicht" comes after the helper verb instead of before the infinitive.
Is there a rule governing the placement of "nicht" here, or is this a something that can be said both ways. For example:
Er darf die Tür nicht öffnen.
Er darf nicht die Tür öffnen.
~~~~
Regarding time or place, the translation of "I have to work this evening" is given as
Heute Abend muss ich arbeiten.
Would
Ich muss heute Abend arbeiten.
be equally correct?
~~~~
It gets even more complicated when you combine "nicht" with time or place. For example, are both of these correct:
Sie dürfen hier nicht rauchen.
Hier dürfen Sie nicht rauchen.
Or perhaps even:
Sie dürfen nicht hier rauchen.
This presents a similar issue:
Morgen muss er nicht arbeiten.
Are these alternatives also correct:
Er muss Morgen nicht arbeiten.
Er muss nicht Morgen arbeiten.
~~~~
Thanks.
~~~~~
In the sentences
Er darf die Tür nicht öffnen.
Er darf das Telefon nicht benutzen.
Du musst das nicht essen.
Sie dürfen hier nicht rauchen.
"nicht" comes near the end, before the infinitive.
In the sentences
Du musst nicht zu Hause bleiben.
Es darf nicht mehr als fünf Seiten haben.
Er muss nicht den Zug nehmen.
"nicht" comes after the helper verb instead of before the infinitive.
Is there a rule governing the placement of "nicht" here, or is this a something that can be said both ways. For example:
Er darf die Tür nicht öffnen.
Er darf nicht die Tür öffnen.
~~~~
Regarding time or place, the translation of "I have to work this evening" is given as
Heute Abend muss ich arbeiten.
Would
Ich muss heute Abend arbeiten.
be equally correct?
~~~~
It gets even more complicated when you combine "nicht" with time or place. For example, are both of these correct:
Sie dürfen hier nicht rauchen.
Hier dürfen Sie nicht rauchen.
Or perhaps even:
Sie dürfen nicht hier rauchen.
This presents a similar issue:
Morgen muss er nicht arbeiten.
Are these alternatives also correct:
Er muss Morgen nicht arbeiten.
Er muss nicht Morgen arbeiten.
~~~~
Thanks.